Cô gái trẻ bị bắt buộc kết hôn với một đại gia
trong lễ cưới giả, nhưng đêm tân hôn, cô phát
hiện mình đã trọng sinh về thời Tiền chiến, sống
trong một gia đình quý tộc Hanoi.
Trong thế giới huyền ảo, mọi người đều có thể
chuyển đổi thân xác, nhưng chỉ những người có
huyết thống hoàng gia mới được phép sử dụng
quyền này. Cô bị coi là kẻ ngoại đạo, bị giam
trong nhà ngục dưới lòng phủ tổng đốc.
Đêm đó, một người đàn ông bí ẩn đột nhập, dùng
thanh kiếm bạc cắt đứt dây xích. Anh ta không
nói lời nào, chỉ đưa cho cô một chiếc vòng đồng
hình rắn, rồi biến mất.
Sáng hôm sau, cô phát hiện mình đang ở trong một
ngôi nhà nhỏ ven sông, mặc áo bà ba, tay cầm bát
cơm nguội. Người dân địa phương gọi cô là "người
nhái", kẻ không thuộc về bất kỳ gia đình nào.
Gia đình cô gốc Hanoi bị sụp đổ vì tranh giành
tài sản, và cô trở thành mục tiêu của nhiều phe
phái muốn lợi dụng. Một nhóm thanh niên nông
thôn tìm đến, đòi cô phải chọn giữa hai lựa chọn:
làm vợ một lãnh tụ cách mạng hay bị giam trong
nhà lao của Pháp.
Cô từ chối cả hai, trốn vào rừng sâu, nơi có một
khu vực bị cấm gọi là "vùng chết".
Trong đó, cô
phát hiện một đền thờ cổ, nơi có bức tượng thần
Rắn, giống hệt chiếc vòng mà người đàn ông bí ẩn
từng đưa.
Khi chạm tay vào tượng, cô bị hút vào một thế
giới khác, nơi các giai cấp không còn phân định,
nhưng luật pháp vẫn do một hội kín điều khiển.
Cô bị gán danh hiệu "ảnh vệ thầm lặng", một
người không được phép nói chuyện, chỉ được hành
động.
Tuy nhiên, cô biết rằng mình có thể thoát khỏi
cái vòng lặp nếu tìm thấy người đàn ông bí ẩn.
Nhưng mỗi lần anh xuất hiện, cô lại bị đưa về
thời điểm cũ, như thể anh đang thử thách cô.
Cuối cùng, cô hiểu ra rằng anh chính là người đã
cứu cô lần đầu, và anh cũng là một "ảnh
vệ" như
cô. Họ cùng nhau đánh bại hội kín, nhưng trong
quá trình đó, cô bị thương nặng, và anh phải
chọn giữa cứu cô hay hoàn thành nhiệm vụ.
Anh chọn nhiệm vụ. Cô chết trong sự cô đơn,
nhưng trước khi tắt thở, cô nhìn thấy anh đứng
bên ngoài, tay cầm chiếc vòng đồng, mắt đỏ ngầu.
Thế giới huyền ảo tan vỡ, cô trở về thời Tiền
chiến, nhưng lần này, cô không còn là người nhái.
Cô là một phụ nữ tự do, sống trong một gia đình
mới, nơi không ai biết quá khứ của cô.


