Ngọn đèn lồng đỏ rực trong vườn hoa cúc nở rộ,
nhưng cô không thấy gì ngoài bóng tối. Người cha
đã bán cô cho pháp sư trừ tà để trả nợ. Cô trốn
vào rừng, nơi cây cối rung chuyển như có linh
hồn.
Giấc mơ bắt đầu khi cô chạm vào lá sen khô. Bóng
đêm bao phủ, tiếng chuông vàng vang lên. Cô tỉnh
lại giữa thành phố cổ, áo dài tím, chân đất.
Người đàn ông đứng trước mặt là pháp sư, tay cầm
bùa chú, ánh mắt lạnh.
Cô chạy qua chợ phiên, nơi người ta đàm phán
bằng đồng tiền giấy và bao cấp. Tấm ảnh cũ của
mẹ cô bị dán trên tường, hình ảnh nàng dâu trẻ
trong chiếc áo cưới trắng. Cô biết đó là mình,
nhưng không nhớ.
Pháp sư đuổi theo, miệng lẩm bẩm câu thần chú.
Cô né tránh, nhưng gió thổi mạnh, đẩy cô vào một
ngôi chùa cũ. Nơi đây, thời gian ngừng trôi. Cô
thấy mình đang mặc áo dài, tóc búi cao, đứng
trước bàn thờ.
Một người phụ nữ lớn tuổi bước ra, giọng run rẩy.
"Con gái tôi, con đã quay lại." Cô
nhìn gương,
thấy mình già đi mười năm. Cô hét lên, nhưng
không ai nghe.
Bùa chú phát sáng, pháp sư tiến gần. Cô nắm lấy
cành cây, đập mạnh vào mặt anh. Anh ngã xuống,
máu chảy ra, nhưng không chết. Cô chạy, chân đau
nhói.
Đêm khuya, cô tìm thấy một cái giếng sâu. Dưới
lòng đất, cô thấy mình đang nằm trong phòng ngủ,
tay cầm bức thư của mẹ. "Con đừng tin ai, kể cả
chính mình." Cô mở mắt, vẫn trong giấc mơ.
Pháp sư đứng bên cạnh, tay nắm chặt dây xích.
"Con gái tôi, hãy về nhà." Cô giật dây, thoát
khỏi. Giấc mơ tan biến, cô tỉnh dậy trong bệnh
viện, tay bị thương.
Tháng sau, cô được đưa về nhà. Cha nói: "Anh ấy
sẽ đến." Cô nhìn ra cửa sổ, thấy bóng người xa
xăm, tay cầm bùa chú. Cô ném chiếc vòng bạc vào
lửa, rồi bỏ trốn.


