Làng Vọng Tín nằm sâu trong vùng đất Hoa Lư, nơi

mùa màng chết dần từ năm 1923 khi cây bồ đề cổ

ngã xuống giữa sân đình, không còn rụng lá vàng,

chỉ rụng những quả đen nhánh, vỡ ra thành khói

đỏ. Người dân tin rằng thần đất đã mất lòng, nên

sinh ra hệ thống "tế lễ tháng" — mỗi

tháng phải

nộp một người con trai hoặc gái để giữ cân bằng

âm dương. Thế giới này không còn là đất trời

bình thường; từng cơn gió đều có tiếng thì thầm,

từng bóng tối đều mang hình dáng ai đó từng chết

vì thất tín.

Trong làng, Mai Anh – hoa khôi trường học cũ ở

Hà Nội – bị gia đình gả cho một tên trưởng tộc

tị nạn từ Bắc Kỳ, vì mẹ cô từng bị phạt vì dám

xin lương thực ngoài bảng phân phối. Cô chạy

trốn vào đêm rằm, mang theo chiếc áo dài trắng

và một đồng tiền bạc đã bị cấm đeo từ năm 1940.

Trên đường, cô gặp một con chó đen không mắt,

dẫn cô đến một ngôi miếu bỏ hoang bên khe suối,

nơi nền đá khắc dòng chữ: “Người nào bước vào,

sẽ trả nợ đời trước.”

Bên trong, cô thấy một chiếc gương sứt mẻ phản

chiếu hình ảnh của mình – nhưng trên vai lại có

dấu vết tay người đàn ông xưa, từng bị giết vì

trộm một pho tượng thần. Một giọng nói không lời

vang lên: “Nữ tần đã quay về.” Cô hiểu ngay – cô

chính là thân xác tái sinh của một nữ quan trong

triều đình cổ, người từng bị treo cổ vì dám mở

kho lương cứu dân. Thế giới cổ đại giờ đây không

còn là lịch sử, mà là một hệ thống sống động:

mọi hành động đều ghi nợ tâm linh, mọi lựa chọn

đều khiến thế giới nghiêng về một hướng.

Khi cô định quay lại làng, mưa bỗng đổ ào ào,

nước chảy thành dòng rạch đỏ. Những đứa trẻ

trong làng xuất hiện với khuôn mặt trơ trọi,

không miệng, không mắt – chúng là linh hồn những

người đã bị tế. Chúng giơ tay về phía cô, gọi

tên bà nội cô – người từng bị giết vì không chịu

nộp con trai đầu lòng. Cô đứng giữa vòng tròn,

biết nếu trở về, cô sẽ phải lấy chồng để giữ yên

làng – nhưng nếu không, cả làng sẽ chết đói, và

thế giới sẽ rơi vào vĩnh viễn u ám.

Cô rút chiếc áo dài ra, đốt cháy trước miếu.

Khói bay lên, tan thành hàng ngàn cánh bồ đề

trắng – lần đầu tiên trong 60 năm, bồ đề nở hoa.

Người dân trong làng thấy ánh sáng lóe lên từ

khu rừng, và từ hôm ấy, cây bồ đề bắt đầu nở hoa

vàng. Nhưng tại ngôi miếu, chỉ còn lại một chiếc

gương vỡ, trên đó in dòng chữ mới: “Nữ tần không

còn là người, mà là pháp tắc.”