Nữ tần bị bắt vào một cỗ máy thời gian khi cô

đứng trước cổng nhà thờ lớn Hanoi, nơi từng là

trung tâm của cuộc kháng chiến chống Pháp. Cô

tỉnh lại trong năm 1942, thân xác trẻ hơn, nhưng

ký ức đầy đủ.

Lịch sử đã thay đổi: Việt Nam chưa độc lập, Pháp

vẫn kiểm soát, và gia đình cô – một gia đình

giàu có ở Phan Đình Phùng – đang âm mưu lật đổ

thực dân. Cô được gọi là "con gái duy

nhất" của

tổng tài, người nắm giữ quyền lực qua hệ thống

thương mại bí mật.

Tổng tài chết trong một vụ ám sát không rõ

nguyên nhân, để lại di chúc yêu cầu nàng phải

kết hôn với bạn trai cũ cặn bã – một người đàn

ông từng phản bội cô trong kiếp trước. Nhưng giờ

đây, anh ta đang tìm cách cứu cô khỏi một âm mưu

giết người do chính gia đình cô dựng lên.

Bạn trai cũ cặn bã bị bắt giữ sau khi cố gắng

ngăn chặn một vụ nổ tại chợ Đồng Xuân. Anh ta bị

tra tấn, nhưng không tiết lộ gì. Nguời phụ nữ

phát hiện ra rằng anh ta đã biết về sự thật: gia

đình cô đang dùng các kỹ thuật cổ truyền để điều

khiển vận mệnh con người.

Tổng tài truy thê: cô bị đưa đến một lễ hội đêm

đỏ, nơi tất cả khách mời đều đeo mặt nạ và uống

rượu từ một loại cây lạ. Cô nhận ra đây là một

nghi lễ để "truy thê" – khôi phục linh

hồn người

đã chết. Nhưng cô không muốn sống lại. Cô muốn

sống đúng kiếp này, không phải kiếp trước.

Bi hùng: cô đánh bại gia đình bằng cách giả vờ

đồng ý kết hôn, rồi mở màn cuộc nổi dậy tại nhà

hàng lớn trên phố Lê Lợi. Cô dùng kỹ thuật điều

khiển tâm trí mà gia đình đã dạy, khiến toàn bộ

khách mời rơi vào trạng thái mê man. Khi cảnh

sát đến, cô đã biến mất cùng với bạn trai cũ cặn

bã, để lại một bản ghi nhớ cho thế hệ sau: "Hãy

tự quyết định số phận, đừng để ai khác làm chủ."