Thành phố đổ nát dưới ánh nắng đỏ rực. Cửa hàng

đóng cửa, đường phố trống không. Người dân tụ

tập quanh các điểm phân phát lương thực, những

người may mắn hơn thì tìm cách kiếm sống bằng

cách giao hàng hoặc làm thuê. Trong số họ là một

cô gái trẻ, bị đánh bất ngờ từ phía sau, bị cướp

mất chiếc túi xách chứa vài tờ giấy bạc và một

chiếc điện thoại cũ.

Cô tỉnh lại trong rừng, thân thể run rẩy, đầu óc

trống rỗng. Mùi đất ẩm và tiếng chim hót vang

lên. Cô nhìn xuống, thấy mình mặc chiếc áo sơ mi

trắng, váy ngắn, đôi giày thể thao. Đôi mắt cô

mở to — đây không phải nơi cô từng sống.

Một nhóm người đến, đeo mặt nạ, cầm súng. Họ lục

soát túi cô, tìm thứ gì đó. Cô cố gắng chạy

nhưng chân bị cản lại bởi dây thừng quấn quanh

cổ. Một người trong nhóm nói: "Đưa ra, hoặc chết.

" Cô không biết gì về cái gì, chỉ biết mình đang

ở trong một thế giới khác, nơi sức mạnh là điều

duy nhất đáng tin.

Sau khi thoát khỏi tay họ, cô đi lang thang, tìm

nơi an toàn. Cô phát hiện một căn nhà bỏ hoang,

bên trong có máy tính để bàn hoạt động. Trên màn

hình, cô thấy hình ảnh của chính mình — một

người phụ nữ tên là Mai, đã mất trong một vụ

cướp ở Hà Nội năm 2025. Cô hiểu rằng mình đã

xuyên không, nhưng không hiểu vì sao.

Một ngày, cô gặp một người đàn ông lớn tuổi,

người này cho cô biết rằng thế giới hiện tại là

mạt thế, nơi hệ thống kinh tế và chính trị đã

sụp đổ. Những người sống sót phải tự nuôi sống

bản thân, và ai có tài nguyên sẽ trở thành tổng

tài. Ông đưa cô đến một khu vực được gọi là "khu

vực an toàn", nơi có cơ sở hạ tầng nhỏ và nguồn

cung cấp thực phẩm được kiểm soát chặt chẽ.

Ở đó, cô gặp một người đàn ông tên là Hùng,

người điều hành khu vực. Ông là hoàng đế đa nghi,

luôn nghi ngờ mọi người xung quanh. Khi cô tiết

lộ rằng cô có thể sử dụng kỹ năng trước đây để

tìm kiếm tài nguyên, ông nghi ngờ cô. Nhưng sau

khi cô tìm thấy một kho lưu trữ gạo và thuốc men,

ông bắt đầu tin cô.

Cô trở thành người quản lý tài nguyên, nhưng

cũng bị theo dõi bởi những kẻ muốn chiếm đoạt.

Một lần, cô bị bắt giữ vì bị cáo buộc là người

phản bội. Trong tù, cô gặp một người đàn ông tên

là An, người từng là tổng tài trong thế giới cũ.

An tiết lộ rằng cô là người duy nhất có khả năng

phục hồi hệ thống cũ, nhưng điều đó đòi hỏi cô

phải chịu đựng nhiều đau khổ.

Cô chấp nhận thử thách. Trong quá trình đó, cô

phát hiện ra rằng Hùng đã âm mưu với những kẻ

cướp để loại bỏ cô. Cô lập kế hoạch trả thù,

dùng tài nguyên để tạo ra một lực lượng mới.

Cuối cùng, cô tổ chức một cuộc tấn công vào trụ

sở của Hùng, nơi anh ta đang họp với đối tác. Cô

giết anh ta, giành quyền kiểm soát khu vực, và

bắt đầu xây dựng lại xã hội từ nền tảng mới.

Trong thế giới mạt thế, tình yêu và lòng trung

thành không còn là điều dễ dàng. Nhưng cô đã học

được rằng, dù trong hoàn cảnh nào, sự tồn tại và

quyền lực đều đến từ quyết tâm và khôn ngoan.