Nữ tần Hằng sống giữa Sài Gòn năm 1938, nơi
người Pháp kiểm soát nhưng người Việt vẫn giữ
nguyên phong tục. Cô là con gái một gia đình
trung lưu, thường xuyên nghe kể về những hồn ma
không siêu thoát. Một đêm mưa, Hằng gặp lại bạn
trai cũ Cường – người từng cự tuyệt cô vì gia
đình anh không đồng ý.
Giữa lúc cô đang hoang mang, một linh dị xảy ra:
một chiếc vòng bạc trên cổ cô bắt đầu phát sáng,
và cô thấy mình bị kéo vào một thế giới khác –
nơi người chết có thể nói chuyện, và các sự kiện
quá khứ hiện lên như phim chiếu. Hằng phát hiện
Cường cũng bị cuốn vào, nhưng anh đã trở thành
một bóng ma, không nhớ gì về cuộc đời mình.
Hằng tìm cách đưa Cường trở về thực tại, nhưng
mỗi lần cố gắng, cô lại thấy mình bị dắt vào một
ký ức khác – lần này là thời điểm anh từ chối cô,
và lần nữa là khi anh hy sinh để cứu cô khỏi một
vụ nổ. Cô nhận ra rằng Cường đã chết trong một
trận đánh du kích, và linh hồn anh bị kẹt ở đó
vì chưa hoàn thành điều gì đó.
Trong một đêm trăng tròn, Hằng dùng chiếc vòng
bạc để mở cánh cổng giữa hai thế giới. Cô vượt
qua ám ảnh, giải phóng linh hồn Cường bằng cách
nhắc anh nhớ về tình yêu của họ. Khi anh tỉnh
lại, Hằng cảm thấy tâm hồn mình nhẹ nhàng hơn,
như đã trả xong nợ.
Cường không nhớ gì về những gì đã xảy ra, nhưng
anh cảm thấy có điều gì đó thay đổi. Hằng biết
rằng cô sẽ không bao giờ quên được đêm ấy, và
cái vòng bạc sẽ mãi là minh chứng cho một kết
cục viên mãn – không phải hạnh phúc, nhưng là sự
hoàn tất.
